Kiyomizu-dera Temple, with its rich nature and deep history. Kiyomizu-dera Temple is a temple that weaves together the four seasons with its unique scenery.
豊かな自然と奥深い歴史。四季折々の風靡な情景を織りなす、清水寺。
Kiyomizu Temple, with its abundant nature and deep history. The dedication of the Hon Aizome Masaori Studio can be seen in the waterfall hall in front of the Otowa Waterfall.
こんこんと湧き出る清水。音羽の滝前の滝の堂に、本藍染雅織工房の奉納物が見られる。
This is an indigo-dyed meticulously-designed desk with a motif of Otowa Falls.
Dyed in indigo, it features a picture of a dragon climbing up the waterfall and the word "Seiryu" written on it.
The words "I pray for the blessing of the blue dragon and the peace and prosperity of many people."
音羽の滝をモチーフにした本藍染の几帳。
藍色に染め上げ、滝をのぼる龍の絵と、青龍の文字を書いた作品。
「青龍の加護をいただき多くの人の安寧と弥栄を祈念する」− 清水寺・森清範貫主。